04-Sep-2021
ベトナム食材 翻訳リスト
いつもお世話になっております。ベトナムハウスでございます。
現在コロナの影響により、地域で定められている商品リストでお買い物が可能です！.....が、
ベトナム語で表記されてるためご注文難しいかと存じます。
そこで！
本日はベトナム語から日本語へ翻訳した食材、商品名をご紹介させていただきます！
下記、内容記載しておりますのでぜひご参照下さいませ。少しでもご参考になれば幸いです。
[精肉]
| Dui toi ga | 手羽元 |
| Chanh ga dong lanh | 手羽先(冷凍) |
| Ba roi rut suon don lanh | 豚バラ骨無し(冷凍) |
| Suon heo dong lanh | スペアリブ(冷凍) |
| Thit dui heo dong lanh | 豚モモ肉(冷凍) |
[卵]
| Trung ga | 卵(ニワトリ) |
| Trung vit | 卵(カモ) |
[根菜類]
[果菜類]
[葉茎菜類]
[香辛野菜]
[キノコ]
[果実]
[米,調味料類]
| Gao thom | 米 |
| Ca nuc xot ca | ムロアジ入り トマトソース缶 |
| Dau nanh | 食用油 |
| Nuoc man | ヌクマム |
| Duong mia thuong hang | 砂糖(サトウキビ) |
| Hat nem Knorr | コンソメスープの素 |
| Nuoc tuong dau nanh | 醤油(ベトナム大豆) |
| Bot ngot AJINOMOTO | 味の素 |
[洗剤,消耗品類]
| Nuoc giat ARIEL matic d,nhe | ARIEL 洗濯液体洗剤 |
| Bot giat OMO CF nong nan vang | OMO 洗濯粉洗剤 |
| Nuoc xa DOWNY thom ngat | DOWNY 柔軟剤 |
| Nuoc rua chen LIX D ,dac h,chanh | LIX 食器洗剤 |
| Nuoc lau san hoa ha | 床クリーナー洗剤 |
| Nuoc tay bath DUCK MM pro | DUCK お風呂用 漂白剤 |
| Xit con trung JUMBO | JUMBO 殺虫スプレー |
| Khau trang 4 lop | マスク(4層タイプ) |
| Gel rua tay Lavender | ラベンダー香 手洗いジェル |
| Nuoc rua tay huong dau | ストロベリー香 ハンドソープ |
| Tui moi truong (lon) | ゴミ袋(大) |
以上です。
コロナが猛威を奮っておりますが、どうぞお身体ご自愛くださいませ。
ベトナムハウスより。
